川を見てアユムがハルヒに魚の説明 「この川の中に魚がいるんだよ。釣って、焼いて、死んだのを食べるのが、さ・か・な。」

アユムが新聞のマサを見て「お父ちゃんが出てるよ」と。 ハルヒもマサをなでながら「お父ちゃん大きくなったね」１０月から新しい職場へ異動。